団体旅行用メニュー
GROUP TRAVEL MENU
神戸牛すき焼き御膳
Kobe Beef Sukiyaki Set
神戸牛壽喜鍋套餐
고베규 스키야키 세트
18,000円（税込 taxes included）
松阪牛すき焼き御膳
Matsusaka Beef Sukiyaki Set
松阪牛壽喜鍋套餐
마츠자카규 스키야키 세트
14,000円（税込 taxes included）
白老牛すき焼き御膳
Hokkaido Shiraoi Beef Sukiyaki Set
北海道白老牛壽喜鍋套餐
홋카이도 시라오이규 스키야키 세트
8,000円（税込 taxes included）
特選黒毛和牛すき焼き御膳
Special Kuroge-Wagyu Sukiyaki Set
特選黑毛和牛壽喜鍋套餐
특선 흑털와규 스키야키 세트
4,000円（税込 taxes included）
ランチ限定！黒毛和牛すき焼き定食
Lunch time only! Kuroge-Wagyu Sukiyaki Set
僅限午餐時間！黑毛和牛壽喜鍋套餐
점심 시간 한정! 흑털와규 스키야키 세트
2,800円（税込 taxes included）
神戸牛サーロインステーキ御膳
Kobe Beef Sirloin Steak Set
神戸牛西冷牛排套餐
고베규 서로인 스테이크 세트
20,000円（税込 taxes included）
松阪牛サーロインステーキ御膳
Matsusaka Sirloin Beef Steak Set
松阪牛西冷牛排套餐
마츠자카규 서로인 스테이크 세트
16,000円（税込 taxes included）
白老牛サーロインステーキ御膳
Hokkaido Shiraoi Sirloin Beef Steak Set
北海道白老牛西冷牛排套餐
홋카이도 시라오이규 서로인 스테이크 세트
12,000円（税込 taxes included）
牛かつ御膳（白老和牛）
Wagyu Cutlet Set（ Rank A ）
和牛炸牛排套餐 ( Rank A )
와규카츠 세트 ( Rank A )
4,000円（税込 taxes included）
牛かつ御膳（上）
Hokkaido Beef Cutlet Set（ Rank B ）
北海道炸牛排套餐 ( Rank B )
홋카이도 규카츠 세트 ( Rank B )
3,000円（税込 taxes included）
かに天ぷら（２本）
Snow Crab Tempura ( 2 pieces )
雪蟹天婦羅 (两个)
대게 덴뿌라 (2개)
1,400円（税込 taxes included）
うなぎ天ぷら
Eel Tempura
鰻魚天婦羅
장어 덴뿌라
1,800円（税込 taxes included）
ほたてバター焼き
Grilled Scallop with Butter
黃油烤扇貝
가리비 버터구이
600円（税込 taxes included）
ランチ限定スペシャルメニュー
LUNCH-LIMITED SPECIAL MENU
牛かつ御膳（並）
Hokkaido Beef Cutlet Set（ Rank C ）
北海道炸牛排套餐 ( Rank C )
홋카이도 규카츠 세트 ( Rank C )
2,200円（税込 taxes included）
かつカレーセット
Pork Cutlet Curry Set
咖喱猪排饭套餐
가쓰카레 세트
1,680円（税込 taxes included）
うなぎ和牛重
Grilled Eel & Wagyu Rice Bowl
鰻魚和和牛蓋飯
장어와 와규 덮밥
3,800円（税込 taxes included）
うな重
Grilled Eel Rice Bowl
鰻魚蓋飯
장어 덮밥
3,800円（税込 taxes included）
ハーフうな重
Grilled Half Eel Rice Bowl
半條鰻魚蓋飯
반 장어 덮밥
2,300円（税込 taxes included）
プレミアム和牛重
Premium Wagyu Rice Bowl
特製和牛蓋飯
프리미엄 와규덮밥
2,800円（税込 taxes included）
和牛あんかけ焼きそば
Wagyu Ankake Fried Noodles
和牛蓋澆炒麵
와규 앙카케 야끼소바
2,700円（税込 taxes included）
あんかけ焼きそばセット（アイスクリーム・烏龍茶付き）
Ankake Fried Noodles Set (with ice cream and oolong tea)
蓋澆炒麵套餐（配冰淇淋和烏龍茶）
앙카케 야끼소바 세트 (아이스크림·우룡차 포함)
1,680円（税込 taxes included）
ガイド様・ドライバー様メニュー
GUIDES AND DRIVERS MENU
とんかつ定食
Pork Cutlet Set
炸豬排套餐
돈까스 정식
1,100円（税込 taxes included）
カツカレー
Pork Cutlet Curry
咖哩豬排飯
가쓰카레
1,100円（税込 taxes included）
和牛うどん
Wagyu Udon
和牛肉烏冬面
와규 우동
1,100円（税込 taxes included）
店舗紹介
STORE INFORMATION
和牛黒澤 小樽本店
所在地
Address
電話番号
Phone Number
+81-134-64-5707
営業時間
Opening Hours
11:00〜21:00（LO.20:00）
定休日
Regular Holiday
年末年始
The Year-End and New Year days
客席数
Seating Capacity
40 seats
和牛黒澤 小樽駅前店
所在地
Address
電話番号
Phone Number
+81-134-65-8533
営業時間
Opening Hours
11:30〜21:00（LO.20:00）
定休日
Regular Holiday
年末年始
The Year-End and New Year days
客席数
Seating Capacity
35 seats
ご予約・ご相談メールフォーム
RESERVATION/CONSULTATION EMAIL FORM